2018/08/20

Манан буданд хайр...




"Love in a mist" буюу "Манан дундах хайр" нэртэй цэцэг байдаг ажээ. Үнэхээр хэзээ эхэлж, хэрхэн өрнөж, хэзээ яаж жаргахыг хэн ч тааж мэдэшгүй. Жаргах эсэхийг ч таамаглашгүй, үүрд зуурдыг ч мэргэлэшгүй. Манан дунд гэхдээ манарч явах сайхан даа. Харахад эмзэг туяхан атлаа хаана ч ургах чадалтай, хачин хүчтэй цэцэг гэнэ.

Есть, оказывается, такой цветок – "love in a mist", то есть "любовь в тумане". И ведь правда, все как в тумане. Никогда не знаешь, как начнется, как продолжится и как завершится. Да и завершится ли – тоже неизвестно. А цветы эти нежные и милые. На вид хрупкие, а на деле сильные.